1
01:13:53,096 --> 01:14:06,109
Deze buitenpost aan de Rio, Leticia, was de sortering
centrum van alle cocaïne die uit Peru binnenkomt.

2
01:14:06,401 --> 01:14:10,363
Destijds kwam het grootste deel eigenlijk uit Peru en Colombia.

3
01:14:10,363 --> 01:14:20,916
Dus de muilezels, deze Peruanen die de drugs vervoerden
werden soms gedood toen ze teruggingen.

4
01:14:20,916 --> 01:14:25,378
Om preciezer te zijn organiseerden ze wat de “Indio safari” werd genoemd.

5
01:14:59,037 --> 01:15:01,873
Bedenk eens wat een vreselijke zaak. Ja, ze zouden ze vermoorden.

6
01:15:02,374 --> 01:15:11,424
Deze rijke mensen, ik weet niet uit welk land, zouden dat doen
betalen om op deze Indio te schieten die zouden proberen weg te rennen.

7
01:15:11,424 --> 01:15:17,430
Ze wisten: “Wees voorzichtig als je terug naar huis gaat”, maar velen hebben het niet gehaald.

8
01:15:17,430 --> 01:15:27,190
Dit was de sfeer. Cocaïne was overal
en reisde in alle richtingen.

9
01:15:33,571 --> 01:15:46,084
Er was één bepaalde figuur die een Coca-Cola-fabriek had, denk ik
hij had een productiefaciliteit waar hij Coca-Cola maakte.

10
01:15:46,793 --> 01:15:54,759
Hoe dan ook, hij had een broer die piloot was, en dat kun je zien
hij bestuurde dat kleine vliegtuig in Cannibal Holocaust.

11
01:16:02,809 --> 01:16:06,813
Hij [Mike] controleerde alle visserijactiviteiten in de haven.

12
01:16:07,480 --> 01:16:13,445
Ze stopten de drugs in de vis en stuurden de lading vervolgens naar Bogota.

13
01:16:13,445 --> 01:16:21,036
Ze sneden de vis open en stopten er kleine zakjes cocaïne in.

14
01:16:21,578 --> 01:16:33,173
De bemanning begreep meteen waar ze coke konden vinden, en dat was ook zo
was niet moeilijk omdat ze het je overal aanboden.

15
01:16:33,465 --> 01:16:38,803
Ze doken allemaal in bergen cocaïne.

16
01:16:55,653 --> 01:17:05,538
Was hij Grieks? Ja, als dat zo was, denk ik dat hij de man was
die de drugs in de vis organiseerde.

17
01:17:06,623 --> 01:17:17,217
Tsalickis... Ik herinner me dat hij een achternaam had die eindigde op een "s", maar dit
naam klinkt niet meer zo bekend... maar het was zeker deze man.

18
01:17:30,563 --> 01:17:36,569
Ja, Monkey Island was van hem. Hij bezat bijna alles in dat gebied.

19
01:17:36,945 --> 01:17:50,625
Alles van Tabatinga, dat is een kleine Braziliaanse stad, tot aan de top
naar Leticia en zelfs hoger richting de Peruaanse grens.

20
01:17:50,625 --> 01:17:54,170
Alles werd door hem gecontroleerd.

21
01:18:27,745 --> 01:18:45,722
Ik denk dat hij bevriend was geraakt met mijn producer en dat is zeker zo
heeft ons geholpen met de extra's, boten te huur, enzovoort.

22
01:18:45,972 --> 01:18:51,477
Maar niets meer [met mij], hij deed niet meer dan dat.

23
01:18:51,477 --> 01:18:56,774
Ook omdat hij vol zat met geld en
was altijd in beweging en op reis.

24
01:18:57,025 --> 01:19:03,740
Hij ging vaak naar Bogota, we zagen hem nauwelijks.
Hij had veel zaken te doen, veel zaken.

25
01:19:03,740 --> 01:19:08,369
Ik ontmoette hem tijdens het diner tijdens de eerste paar dagen dat we er waren.

26
01:19:08,369 --> 01:19:13,875
Het was iets dat je moest doen, hij was in zekere zin een soort burgemeester.

27
01:19:14,209 --> 01:19:17,295
Nou ja, meer dan een burgemeester was hij een baas.

28
01:19:28,681 --> 01:19:35,688
De regisseur is altijd de laatste die iets weet. Ik bedoel
Ik was de laatste die wist dat iedereen drugs gebruikte.

29
01:19:35,897 --> 01:19:55,625
Eerst proberen ze te begrijpen wat voor soort persoon je bent, wat
ondeugden die je hebt, maar zodra ze ontdekken dat je er geen hebt...

30
01:19:56,084 --> 01:20:06,886
Als je aan een film begint te werken, wil iedereen ophangen
met je uit omdat ze denken dat ze plezier met je zullen hebben,

31
01:20:07,303 --> 01:20:16,813
maar dan beseffen ze dat je een eenling bent, die zijn eigen ding heeft,
en niemand wil met je uit eten en ze beginnen dingen te verbergen.

32
01:20:29,951 --> 01:20:41,129
Ik heb nog een verhaal dat ik je kan vertellen. Ik had een vriendschap met
een meisje oorspronkelijk uit Bogota, half Indio, heel schattig.

33
01:20:41,129 --> 01:20:49,012
Ze was naar Leticia gekomen met haar vriend, die drugshandelaar was.

34
01:20:49,012 --> 01:21:06,112
De lokale havenbende kon deze nieuwe concurrentie niet waarderen
en hij dook samen met zijn vriendin onder.

35
01:21:06,112 --> 01:21:19,584
Uiteindelijk probeerde hij te ontsnappen en bereikte het vliegveld om terug te keren naar Bogota
maar bij de douane werd hij tegengehouden door de lokale politie en werd hij niet in het vliegtuig gelaten.

36
01:21:19,584 --> 01:21:33,806
Hij moest sterven, zo was besloten, en de politie ook
in bed met de drugsbaronnen. Hij werd uiteindelijk vermoord.

37
01:21:34,307 --> 01:21:40,146
Ik herinner me dat ik een meisje zou zien dat dat wel zou doen
barstte soms in huilen uit.

38
01:21:40,146 --> 01:21:45,568
Ze maakte zich zorgen om haar vriend, dat was hij
ergens verstopt en ze konden niet communiceren.

39
01:21:45,568 --> 01:21:48,071
Er waren toen nog geen mobiele telefoons...

40
01:21:48,363 --> 01:21:59,999
Hoe dan ook, ik vond het gevaarlijk om de hele bemanning te hebben
ondergedompeld in drugs, zelfs mensen van zestig jaar...

41
01:22:00,375 --> 01:22:09,967
Er was maar één Amerikaan die volgens mij geen enkele Amerikaan heeft meegenomen, en toen
natuurlijk Sergio D'Offizi, de cameraman, en ikzelf.

42
01:22:09,967 --> 01:22:19,936
De rest was een ramp. Het is mij vaak overkomen in
Zuid-Amerika, in Caracas bijvoorbeeld...

43
01:22:21,354 --> 01:22:28,319
Iedereen zou mij uitnodigen om deel te nemen. "Kom op! Doe mee..."
Ze wilden niet geloven dat ik geen drugs gebruikte.

44
01:22:28,319 --> 01:22:42,208
"Jij? Echt waar?!" Mensen zagen mij altijd zo vol energie
en zo, maar dat kan me niets schelen.

45
01:23:46,856 --> 01:23:50,902
- Er is oorlog quasi der Pate von Leticia",

46
01:23:51,110 --> 01:23:55,615
<i>adelaar een amerikaanse
Offizieller in Bogota.</i>

47
01:23:59,035 --> 01:24:05,875
Na “Cannibal Holocaust” stopte Carl Gabriele Yorke met acteren
tot werken als verhaalanalist voor enkele grote Hollywood-labels.

48
01:24:06,542 --> 01:24:11,672
Hij treedt niet meer op, maar hij blijft wonen en werken in San Francisco.

49
01:24:12,340 --> 01:24:19,514
Tot Covid-19 verscheen hij in het congrescircuit, wat getuigt van
het aanhoudende succes van "Cannibal Holocaust" en zijn personage Alan Yates.

50
01:24:21,807 --> 01:24:27,313
Gregory Snegoff verdeelt nog steeds zijn tijd tussen Californië en Rome. Hij blijft
tot op de dag van vandaag een dubber, hoewel zijn werk vaak in Japanse anime-series voorkomt.

51
01:24:27,730 --> 01:24:32,109
Zijn favoriet van de Italiaanse films is “Yor, The Hunter of the Future”
(Antonio Margheriti, 1983).

52
01:24:33,903 --> 01:24:37,156
Phil Stoneman trouwde kort na dit interview.

53
01:24:37,657 --> 01:24:43,996
Hij heeft geen interesse om terug te keren naar Boris
Johnson’s Engeland en verzet zich fel tegen de Brexit.

54
01:24:46,958 --> 01:24:52,547
Danilo Abadia assisteerde Umberto Lenzi in "Cannibal Ferox"
(1981) voordat hij een supermarkt opende in Leticia.

55
01:24:52,797 --> 01:24:56,259
Helaas is hij in 2021 overleden.

56
01:24:56,551 --> 01:25:02,223
Vooraf suggereerde hij dat er een soort monument zou moeten komen
ingebouwde erkenning van beide films in Leticia zelf.

57
01:25:06,185 --> 01:25:13,442
Ronaldo Blanca en zijn moeder wonen nog steeds diep in de Amazonas.

58
01:25:15,027 --> 01:25:20,825
Tana Chowning blijft het goede woord verspreiden
haar familie, in het uitdagende klimaat van de Amazonas.

59
01:25:21,367 --> 01:25:26,664
We weten niet of ze ooit "Cannibal Holocaust" heeft gezien.

60
01:25:29,792 --> 01:25:36,507
Ruggero Deodato is een icoon van de Italiaanse genrecinema geworden, met daaropvolgende cultfavorieten
waaronder "Raiders of Atlantis" (1983), "Cut and Run" (1985) en "The Barbarians" (1987).

61
01:25:37,008 --> 01:25:40,261
Zijn laatste speelfilm was 'Ballad in Blood' uit 2016.

62
01:25:40,595 --> 01:25:44,765
Hij is met de jaren zachter geworden en houdt van zijn huiskat.

63
01:25:47,893 --> 01:25:54,066
"Jungle" Mike Tsalickis overleed op 17 december in Florida.
2018. Hij was 91 jaar oud.

64
01:25:54,692 --> 01:26:02,908
In 2015 bracht hij zijn autobiografie Jungle Mike - From Animal Trapper to Being uit
Gekooid als een dier: dit is het waargebeurde verhaal van de ‘grootste cocaïne-inbraak in Florida’.

65
01:26:03,701 --> 01:26:11,083
In een artikel in The Tampa Bay Times werd hem herinnerd als de man die ‘een bedrijf opbouwde
Door exotische dieren aan dierentuinen en apen aan onderzoekers te verkopen, transformeerde hij een modderige buitenpost

66
01:26:11,083 --> 01:26:18,382
in de Zuid-Amerikaanse jungle tot een bloeiende stad met een ziekenhuis, hotel en bonafide
luchthaven. Het is niet overdreven om te zeggen dat Jungle Mike de Amazone op de toeristische kaart heeft gezet."

67
01:26:19,133 --> 01:26:26,974
Tsalickis bracht twintig jaar door in de gevangenis nadat hij schuldig werd bevonden aan zijn betrokkenheid
met het op een na grootste transport van cocaïne in de Amerikaanse geschiedenis.

68
01:26:27,558 --> 01:26:35,441
Hij heeft altijd verklaard dat hij onschuldig was en dat zijn zaken ondernemen
in Leticia waren legaal en geen dekmantel voor de bloeiende drugshandel.

69
01:26:36,192 --> 01:26:44,867
De ‘Kannibal Holocaust’, zoals we allemaal weten, had zonder zijn inbreng niet kunnen plaatsvinden.


